British Royal Navy slang for the toilet. The American version is head, in the singular.

Although I hate to say it, the Americans have this one right: the word derives from the olden days of real ships, when sailors would 'go' off the head of the ship (the bow, or pointy end to lubbers). The deck at this part of the vessel was furnished with holes for this purpose.