Actually,
Slothrop, you might be interested to know that "agni" simply means "fire" in
Sanskrit.
You are certainly right that Agni is also personified as a god. In some Indian households today (and every day) Agni is offered milk morning and evening in a brief ritual called Agnihotra. And the ancient traditions of goma or fire offering are of course originally associated with the god Agni.