Apparently, the reason that split infinitives are considered bad grammar, is that they are impossible in Latin. And the English language got codified at a time when Latin was held in very high regard.