Do you really want to send masukomi a message saying you like their work?
A feminine dyke. Not ultra-feminine, but slightly above the middle on the butch to femme scale.See, Biker Dyke and lipstick dyke for the extremes.