They were named the Modern Lovers because when someone asked Jonathan Richman what kind of music they made, he said they made music for modern lovers (modern love songs?).