Do you really want to send Orange Julius a message saying you like their work?
As a noun, the word petite refers to a clothing size for short women, defined by the apparel industry as 5'4" or shorter.