The Town Bike is a derogatory Australian term for a female who is thought to have sex indescriminately and frequently. Its root is that if a town had a bike, everyone would have ridden it in time.
The phrase is not used in polite company, rather it's a fairly coarse men's phrase.