This word coleslaw was obviously derived from the Dutch word koolsla ("cabbage salad").
No Dutch writer, at least in the last couple of centuries, would spell that with double a.