I was watching game 7 of the cubs vs the marlins last night. For some reason everytime i watch sports, it either has no sound or it is in a different language. Apparently, there is a setting on TVs, SAP, that you can select the language you hear certain programs, though i just learned this today.
ANYWAY, as I was watching the game, not understanding more than 10 words per hour, they start to list off some sponsors. Out of nowhere, the announcer comes on and says "KEEEEEEOUGH da BEEEEEEOUGH", and advertisement for the new Quentin Tarantino movie Kill Bill. It was the funniest thing i ever heard the spanish-speaking television spout out for sure!