Once appeared as himself in Space Ghost Coast To Coast.
Well, sort of.
He was a "space pirate" who took over the airwaves for the SGC2C show from his mother's basement.
Ended with Andy listing his demands, the last one of which was:
"..and I want the show to have a real ending for once and not just cut off in the-" (show ends)