Shakuhachi is also one of a few Japanese euphemisms for fellatio. Kind of along the lines of "playing the skin flute" in the English language.

These type of phrases make you realize that people, regardless of language or ethnicity, are all thinking the same dirty thoughts.