Hawaiian word. Usually used as a derogatory description or racial insult towards non natives in the Hawaiian Islands. The word translates literally into "without roots" or "without breath" (probably reffering to the breath of aloha). There is still debate today as to which meaning is correct and none has been accepted as canon.