Ankle biter is a common modern colloquial Australian term for child, usually quite young (say, under seven years old). You might hear at the pub on a Saturday afternoon: "Nah, thanks mate, gotta get home to the missus. The ankle biters'll be drivin' her nuts."