Even I despise
this pathetic thing I am.
So hate me
And I'll know at least we share
That one emotion.

Fujiwara no Shunzei,(1114-1204), to an unrequited love