Go back to French Nursery Rhyme

Lundi matin, le roi, sa femme et le p'tit prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
Mais comme j'n'étais pas là
Le p'tit prince a dit:
Puisque c'est ainsi nous reviendrons Mardi!

Sing again the first verse beginning with:

Mardi matin... nous reviendrons Mercredi!
Mercredi matin... nous reviendrons Jeudi!
Jeudi matin... nous reviendrons Vendredi!
Vendredi matin... nous reviendrons Samedi!
Samedi matin... nous reviendrons Dimanche!

Dimanche matin, le roi, sa femme et le p'tit prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
Mais comme j'n'étais pas là
Le p'tit prince se vexa:
Puisque c'est comme ça nous ne reviendrons pas!


Translation

Monday morning, the king, her wife and the lil' prince
Came at my house to gimme a handshake
But since I wasn't home
The lil' prince said:
Because he's away we will come back Tuesday!

Sing again the first verse beginning with:

Tuesday morning... we will come back Wednesday!
Wednesday morning... we will come back Thursday!
Thursday morning... we will come back Friday!
Friday morning... we will come back Saturday!
Saturday morning... we will come back Sunday!

Sunday morning, the king, her wife and the lil' prince
Came at my house to gimme a handshake
But since I wasn't home
The lil' prince got angry:
Then we won't come back anymore!