A coupling constant tells how strongly a given particle
couples to a given field
. For example, the electric charge
tells how strongly a particle couples to the electric field
, which means that it really determines the fundamental strength of the electric field.
So yes, you can think of the coupling constants as kind of charges, like the electric charge.