Tedious ad campaign
in the UK
for mobile phone
company Orange. "There's no 'eak' in our off-peak!" proudly announces the voice-over, only to be confronted with the chilling logic
that this is because 'eek' is not spelt 'eak' but 'eek'.
This campaign was the follow-up to the equally useless
"There's no 'ouch' in our voucher," which by definition would have made it a 'ver'.