I think it means "strained" in Spanish, which would make a piña colada a "strained pineapple".
Sign up
Need help? accounthelp@everything2.com