Being able to have sex only when lying underneath your partner.

From the Latin succubare, meaning 'to lie under', and valent, etymology unknown, poss. Latin ualent-, meaning 'to be strong'.