In RPG lingo, an ongoing role-playing campaign. (As in, "Whose board are we going to play on tonight?") Derived from the actual boards on which tactical simulations are played.