Term used in Robert Heinlein novels, particularly Time Enough For Love. Heinlein is rumored to have borrowed it from early 20th Century US Navy slang.
The correct answer is "both" (according to Lazarus Long).