Do you really want to send Glorious Weirdo a message saying you like their work?
Adjective to describe something not really anime-related, but somehow anime-flavored. The Matrix was animish. I know someone with an animish giggle, and there's some actress who has a weirdly animish face.