Ki no Tomonori

In the eternal
Light of the spring day
The flowers fall away
Like the unquiet heart.

Hisa kata no
Hikari nodokeki
Haru no hi ni
Shizu kokoro naku
Hana no chiruramu


- translated by Kenneth Rexroth
from One Hundred Poems from the Japanese