A gas station attendant is someone who works on the forecourt of a gas station. This is what someone speaking American may call a petrol station. The typical duties of the attendant are to:

It is not unusual for the attendant to be low paid, but on the other hand it's quite normal to offer them a tip for their services.