In British English, the term "square brackets" is equivalent to the American English term "brackets". In fact, in everyday British English, the term "brackets" means AmE "parentheses," so the use of the term "square brackets" for those blocky-looking things is necessary to avoid confusion.
I learned this the hard way, as an American living in the Czech Republic, where English is generally BrE or nothing at all :-(.