Older readers, or those inclined toward TV nostalgia, may be interested to note that they've already been introduced to the Kindertotenlieder:

There's an episode of MASH in which Winchester is having a quarrel with the other denizens of The Swamp, or perhaps only Hawkeye. He doggedly insists on playing the Kindertotenlieder at maximum volume deep into the night on his grammophone.

Trivial factoid, but you never know when there will be a Trivial Pursuit question that asks, "Which popular American TV series mentions Mahler's Kindertotenlieder?"