quand on a trop bu
on s'trouve plus belle, plus beau
chacun s'admire sa reflection
au fond d'un verre vide

it's not for lack of drinking
or lack of friends so dear
it's simply that reflections seem
much clearer from
the empty glass
of 'one last' pint of beer

le bar se vide, un dernier verre
le barman ferme la caisse
buvons à la santé de ceux
qui nous ont précédés

we stumble out
(we drunken louts)
we know this sidewalk well
we part our ways
"see you next day"
a parting glass-farewell 


Log in or register to write something here or to contact authors.