With certain nuances and under certain situations it is the Tokyo dialect
(at least where I grew up in western Tokyo
and eastern Kanagawa prefecture
) for what can be translated as "hey, what the fuck"!
Excellent tsukkomi for when people vote your node down and you lose experience.
Repeat after me:
note: in standard japanese oi just means "hey".