A
caballito is a tall, narrow
shot glass traditionally used for drinking
tequila. It's supposedly modeled after the
bull's horn used in the past for the same purpose.
Caballito means "little horse" in Spanish. Hence, the synonymous term "pony glass".