Findings:

• The difficulty of spelling words from other languages
• Using languages other than English on Everything2
• The two essential phrases to learn in other languages
• When writers use Latin
• They call you heartless, but you have a heart, and I love you for being ashamed to show it. You are ashamed of your flood, while others are ashamed of their ebb.
• I know them by the trucks they drive, the names they call each other, the tattoos on hot, shirtless days, the music they blast after lunch, to get through the rest of the day.
• What do you call a person who speaks three languages?
• A penis called Victoria Lodgings and other stories.
• Grace and Fury walk with you, call each by name when the other has failed
• The other day I saw a gas station called Space Age! I was not fooled!
• call
• The Call of Cthulhu
• collect call
• A Tribe Called Quest
• You call that philosophy?
• Call now, operators are standing by.
• Last call
• call centre
• system call
• Call by reference
• A Fish Called Wanda
• Call by value
• Call by value return
• Call by name
• Home run call
• goal call
• I'll call you
• Asheron's Call
• method call
• screening calls
• call/cc
• an interrupted phone call
• The Steer Called Murder
• The Oliver Wendell Douglas Call to Patriotism
• Call of the West
• Just call me fluffy
• Call for Help
• Let's call this art
• late night phone calls
• What Happened to Our Two Travelers with Two Girls, Two Monkeys, and the Savages, Called Oreillons
• close call
• I was discovered by scientists, what will they call me?
• Call girl
• port of call
• recursive call
• call stack
• You may call me R.J., you may call me Ray
• The Call of Ktulu
• call option
• Now That's What I Call Quite Good
• booty call
• Remote Procedure Call
• Call your mom
• margin call
• If you behave there will be cake for the miscreants we call your brothers
• Call Forwarding
• That icky feeling when a client calls with a downed server and you have no clue how to fix it
• Call -151
• Don't call me white
• call and response
• Don't call it San Fran
• Call of the Wild
• you make the call
• So that's what they call it nowadays?
• Strawberry Studios
• Not returning an ex-girlfriend's phone call
• Why won't he call?
• The Collect Call of Cthulhu
• strangest phone call
• What time do you call this, then?
• prank call
• Men should never call themselves feminists
• call board
• curtain call
• I just called to say your brother fucks like a mink
• Call me a lady and I will growl at you
• A Call to Quit
• Is your teenager concerned about inequality and pollution? Call a drug counselor.
• What do you call a woman's genitalia?
• Here's my number, call me
• If an E2 user called you, what would you say?
• The best phone call I could have made tonight
• Don't call me Debbie
• last call for regrets
• A common tech support call
• What happens when you tell a girl you'll call and you don't
• "Sex, as they harshly call it"
• Thinking you know more about computers than the tech you just called
• That phone call you don't want to make
• Something everyone has done but nobody knows what to call it
• listen()
• No Colour Called Love
• Zuigan calls his own master
• The three calls of the Emperor's teacher
• Fun with telemarketing calls
• If the Current Were to Call
• What do I call her?
• Don't call me Asian
• Genetically Modified Phone Call
• Turning a call option into a put option (and vice versa)
• Call Me Persephone
• An incredibly stupid reason why I got called into the school counselor's office
• The Call of the Wild
• When you call a girl beautiful, what does it mean?
• Call me Fish Meal
• Prilosec
• Game Called on Account of Naked Chick
• Call me a berry-picking, pony-touching star-marveler
• The Call of the Wild - chapter 1
• The Call of the Wild – chapter 2
• The Call of the Wild – chapter 3
• The Call of the Wild – chapter 4
• The Call of the Wild – chapter 5
• The Call of the Wild – chapter 6
• The Call of the Wild – chapter 7
• Yesterday I (supposedly) got a call from Douglas Coupland
• A chorus of phones each time she calls
• good call
• What really happens when you call the help desk
• Here's a quarter. Call someone who cares
• Infinity Calls
• I never called her momma
• Keep doing it, but don't call it that
• Called shot
• Don't call it burnout
• Who to call at the IRS when you cannot pay your tax bill
• Summer never answers when you call
• Stalingrad
• Strange calls at work
• too close to call
• Don't call me "Generation X," call me a child of the Eighties
• call it glitter
• that lump they call your brain
• covered call
• naked call
• Telephone solicitors now call me at their own risk
• Call of the Primitives
• Why are so many Anime called {Adjective} {Occupation} {Proper Name} ?
• it beckons me, the call to write
• Call a spade a fucking shovel
• call center
• cattle call
• come to think of it, phone calls are excruciating too.
• anemotis's morning wake up call
• Call me back when hair starts growing on his palms
• call it a day
• If you're allowed one phone call at a police station why not one URL instead
• Of Gods and Men: Who Was This Man Called the Christ?
• Laughing at what we call cloudbursts and showers and drizzles; knowing these are not subtle enough to mean anything about what comes from the heavens
• Sonnet 79 (Men call you fair, and you do credit it)
• Someone call the waaaambulance
• If it weren't hard, they wouldn't call it hardware
• Call if you need me
• called also
• Caedmon's Call
• We talk of taxes, and I call you friend;
• call bet
• moment your mother calls
• cold call
• A secret sometimes already warm bed to call home
• conference call etiquette
• The difference between "call by reference" and "call by value return"
• A Candy Colored Clown They Call The Sandman
• The Emergency Services called me back
• A Child Called "It"
• The Boatman's Call
• Projects that use C techniques and call it C++ make me ill
• She calls him Sugarcane. He calls her Hurricane.
• I called for the Emergency Destruct Plan
• I don't want to be here when you don't call.
• Why do I have to call ONLY ONE country "home?"
• Call a rabbit a smeerp
• Planet Called Home
• The Call from the Past
• Las Vegas call girl phone phreak conspiracy
• call sign
• artistic roll call
• For a good time, call your partner, not that 900 number
• Your call is very important to us
• call book
• I don't remember what her name was so let's call her Doris

If you Log in you could create a "What strawberries are called in other languages" node. If you don't already have an account, you can register here.