koyoi wa iki ni
tokorotagae no
fumi mizariseba

This night when he had promised
he would come to visit me,
how long I would have waited
had I not seen his letter,
sent to me, but meant for her.

Lady Daibu, Heian era, Japan.

Log in or register to write something here or to contact authors.