Irish Male Names

Oh, how i wish E2 would do tables! Anyway, here's a list of Irish male names. Corrections and additions are, as always, welcomed with open arms.

These take the following form:

Name             Rough Pronunciation    Alternates       Translation         English Version
Adamnan                 (Ah-dawn-an)         Adhamhán       Adam (man),     Adam 
                                                              or kindle.  
Aidan                   (AY-dan)             Aodán, Aodhán,   Fire            Hugh 
                                             Aodhagán
Ailin                   (Al-EEN)             Alaín            Noble           Alan
Ailill                  (All-yil)                             Beauty, or      None 
                                                              rocky place    
Ainnle                  (AWN-lya)            Ánle             Fierce warrior  None  
Antaine                 (Anthony)            Antoine                            Anthony
Aodh                    (AY)                 Aodha            Fire              Hugh 
Aengus                  (AYN-gus)            Aonghus, Angus   One choice        Angus 
Ardán                   (Are-Dawn)           Ardán            Tall            None
Auley                   (AWE-lee)            Amhalghaidh      Phantom,        None
                                                              marvel
Art                     (Art)                Airt             Stone, bear   Arthur
Bartley                 (Bartley)            Parthalán        Ploughman       Bartholomew 
Barry                   (BAR-ee)             Finbar, Barra    Fair head       None   
Bran                    (Bran)               Brain, Broin     Raven           None   
Breasal                 (BRA-sal)            Brassal          Palace          None
Brendan                 (BREN-dan)           Breandán         Little Raven        Brandon
Brian 			(BRY-an)             Briain           Noble, strong None
Cahir                   (KA-here)            Cathaoir         Guard           None  
Caimin                  (KAY-min)                             A saint 
                                                              from Co. Clare    
Cáirbre                 (CAR-bra)            Cairpre          Rugged          None
                                                              Charioteer    
Caoilte                 (Keel-ta)                             Slender         None
                                                              courteous.      
Caolán                  (KAY-lawn)           Kealan           Slender         None
Caroll                  (CAR-ol)             Cearbhall        Fierce Warrior  None
Carrig                  (CA-rig)             Carrick          Rock              Craig 
Cathal                  (CA-hal)             Cahal            Battle-mighty     Charles 
Ciarán                  (KEY-ar-awn),        Kieran           Black		None
			(KEY-ran)
Coinneach               (KIN-noch)           Canice           Attractive      Kenneth 
Colm                    (CUL-um), (COL-um)   Colmán, Colum    Dove            Columba
Conaill                 (CON-al)             Conall, Connell  Allmighty         None
Conan                   (KOH-nan)            Konan            Wolfhound       None     
Conn                    (Con)                Con              Sense, reason None
                                                              intelligence   
Conor                   (CON-or)             Conchobhar,      High will         Cornelius 
                                             Connor
Cormac                  (COR-mac)                             Son of the raven  None
Críostóir               (CREE-store)                          Christ-bearing    Christopher
                                                              (Greek) 
Daithi                  (DA-hee)             Dahey            Swift, nimble   David 
Darragh                 (DA-ra)              Dara, Dáire      Oak             None
Dermot                  (DUR-mot)            Diarmuid, Dermod Freeman         Jeremiah 
Desmond                 (DES-mund)           Deasmhumhan,     Native of       None
                                             Deasún, Des      South Munster
Dillon                  (DILL-un)                             faithful        Dylan
Donagh                  (DUN-a)              Donncha,         Brown warrior     Dennis 
                                             Donnchadha 
Dónal                   (DOUGH-null)         Domhnall         Mighty in         Daniel
                                                              the deep
Douglas                 (DUG-las)            Dubhghlas        Dark green        None
Earnán                  (Air-nawn)           Ernan            Knowing         Ernest  
Eamonn                  (AY-mun)             Eamon            Blessed        Edward, Edmund 
                                                              protection
Eoghan                  (OWE-an)             Owen             Well born         Eugene 
Eoin                    (OWE-in)             Owen             Gift of God       John 
                                                              (Hebrew)  
Fachtna                 (FACH-tna)                            No idea           None    
Felim                   (FEE-lim)            Phelim, Feidhlim Ever good         Philip 
Fergal                  (FUR-gal)            Fearghal         Bright Man,Manly  None   
Finn                    (Fin)                Fionn            Fair            None
Fintan                  (FIN-tan)            Fionntán         Fair              None
Fiachra                 (FEE-a-cra)                           Name of eight 
                                                              Irish saints
Finian                  (FIN-ee-an)          Finghín          Fair birth        Florence 
Flann                   (Flan)               Floinn           Ruddy           Florence 
Gearóid                 (GA-road)            Garrett          Spear-mighty    Gareth, Gerard  
Kevin                                        Caoimhín         Comely birth    None
Killian                 (KIL-ee-an)          Cillín, Cillian, War, strife     None
                                             Ceallach 
Lachtna                 (LAC-tna)            Lucius           Don't know        Lucius 
Liam                    (LEE-am)                              Protection        William 
Lochlainn               (LOCH-lin)           Loughlin         Lakeland          None
Lorcan                  (LOR-can)            Lorcán           Fierce            Lawrence
Mahon                   (MA-hun)                              Bear            None    
Maoliosa                (Mwel-EESA)                           Devotee         None
                                                              of Jesus    
Mícheál                 (MEE-haul)                            Who is like God   Michael
                                                              (Hebrew)  
Milo                    (MILE-oh)            Maolmórdha,      Majestic chief  None
                                             Miles, Myles     
Naoise                  (NEE-sha)   	                      One choice        Nicholas  
Niall                   (NY-al)              Neill, Neil      Ancient Ulster name   
Odhrán                  (O-rawn)             Odran, Oran      Pale green        None   
Oisín                   (USH-een)                             Deer              None
Oscar                   (OS-car)                                Divine spear (Norse)   
Pádraig                 (PAW-rig)            Padraic          Noble (Latin)   Patrick 
Peadar                  (PA-dur)                              Rock (Greek)      Peter 
Pearse                  (PEERS)              Piarais, Pierce  Rock (Greek)      Peter
Proinsias               (PRUN-chas),                          Frenchman       Francis 
                        (PRAIN-shee-us)
Riain                   (REE-an)             Rian             King              Ryan 
         
Risteárd                (RISH-tard)                           Rule-hard         Richard 
							      (Teutonic)
Rory                    (ROAR-ee)           Ruaraí,           Red King          Roger
                                            Ruaidhrigh
Ronan                   (ROW-nan)           Rónán             Seal              None 

Saoirse                 (SEER-sha)                            Freedom         None             
Séamus                  (SHAY-mus)          Seamas            Tripped           James 
Seán                                        SHAUN Shawn       "gift of God"     John 
Seoirse                 (SHORE-sha)         Seorsa            Husbandman        George 
Seosamh                 (SHOW-sav)          Iosef             'May God add'     Joseph 
                                                              (Hebrew)
Suibhne                 (SIV-na)            Sivney            Well-going        Simon 
Tadhg                   (TYE-g)             Teige, Teague,    Poet            Timothy
                                            Thady, Taigue  ,  philosopher  
Tiarnan                 (TEAR-nan)          Tiernan           Lord            None   
Tomás                   (Tom-AWS)                             Twin            Thomas 
                                                              (Aramaic)
Torin                                        Torfhinn,        Chief,          None
                                             Tóirneach        or thunder
Uinsionn                (IN-shun)            Uinseann         Conquering        Vincent 
                                                              (Latin)
Ultan                   (UL-tan)                              Old Irish name   

Log in or register to write something here or to contact authors.