Run around like chickens with their head cut off (thing)

A colloquialism referring to when one cuts the head off of a chicken, and puts the body on the ground, it it supposed to run around for a while before it dies.

Also a term used for multiple computer users experiencing network problems.