Many of the characters in Slayers possess a kind of self-image that defines their role in the "party". Zelgadis, for all his complaining about being a golem/chimera, actually enjoys being a "mysterious swordsman". It's hinted that he isn't really like that, but he loves to play the role to the hilt.