He or she who asks the questions in a quiz of any sort is normally referred to as the quizmaster. The term "quizmistress" is not usually encountered.