The tradition of golfers shouting "fore" to warn of a wild ball has its roots in an English military command. When firing in lines, the command "'ware before" told the front line to kneel so the rear line could fire without risk of accidentally hitting their comrades. The parallels are obvious, and now "'ware before" has been shortened to "fore."
Former President Gerald Ford is often credited with popularizing the expression.