A wide variety of children's games that involve singing. These can be pantomimes, finger-plays and circle games.
Some examples of children's song games are:

Where is Thumbkin?
Pat-A-Cake Pat-A-Cake
The Farmer in the Dell
Ring Around the Rosie
hokey pokey
The Itsy Bitsy Spider
the wheels on the bus