Literally, "to breathe together."

(Source: The Big Book of Conspiracies by Doug Moench (forward by Ivan Stang)).