The phrase "brassed off" is a
British expression that has its
origin in the
Royal Navy.
A common duty, handed out by the "top brass" as a form of punishment, was cleaning the brasswork on the ship. Any sailor assigned this tedious task was truly "brassed off".