Mes"sage stick.
A stick, carved with lines and dots, used, esp. by Australian aborigines, to convey information.
© Webster 1913