A primate that is not human. Not only do we have a word for this, but people (anthropologists, zoologists, primatologists) actually use it.

It literally means other primate.