Having an abundance of heat; warm and probably comfy. Can also indicate a state of discomfort from being overly warm.

People who frequently make toasts (bread, champagne, or otherwise) might also be considered toasty.

Not to be confused with toadies. That's completely different.