Japanese Expression

Japanese: noren ni ude oshi
Lit. English: to push agains the entry curtain
Meaning: a useless effort

An entry curtain isn't going to give you much trouble.
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.