Also commonly abbreviated as both
the bollocks and (more rarely)
the dog's
As to the origins and significance, one would assume that for the dog himself the testicles in question are of paramount, not to say ultimate, importance, and quite possibly the single (or, rather, double) best thing in his little doggy world.
See also: cobblers, Enough to cobble a dog.