Sew, old woman, sew like the wind!

• "Hoover - hoover like the wind!"
• "Code - code like the wind!" "Clean - clean like the wind!"
• etc

This phrase was not coined by the Three Amigos. The original "run (person), run like the wind" is a cliché from melodramatic movie serials. Since the Three Amigos is itself a parody of those same serials, its use in that movie is intended to be a parody of something that everyone is supposed to know about.

Then again, I haven't seen the movie since 1986, and I was in college at the time. Judging by the reviews in the IMDB, if you saw this film before the age of 12, it made your list of the all time greatest American comedies.

Node! Node, old woman, node like the wind!"

• "Hey! Yooo-guys! Lookuphere, lookuphere!" (when someone's attention is difficult to get)
• "Señor, can I have your watch when you are dead?" (to express admiration for someone's courage)
• "Would you say we have a plethora of something?" (a comment on great quantities of e-mail, bugs, or anything that can be counted)