Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

Genji's youth: The first nine chapters of The Tale of Genji

created by superfly

(idea) by superfly (7.1 mon) (print)   ?   I like it! Wed Oct 31 2001 at 15:50:13

The seventh century classic novel, The Tale of Genji by Murasaki Shikibu is reported to be the first novel ever written. It is not a light read, the English translation by Edward G. Seidensticker weighing in at one thousand and ninety pages. There is also a translation by Arthur Waley.
Junichiro Tanizaki also spent ten years of his life translating the novel from Heian era Japanese, unreadable by most Japanese people today, to modern Japanese.

It is understandable that many people who would be interested in reading this fascinating novel may be put off by it's formidable size so, determined to find some way of justifying the year I spent reading it, I have begun to summarize each chapter, for your reading pleasure. The book can be broken up into six sections, here is the first.

Chapter 1 Kiritsubo
Chapter 2 Hahakigi
Chapter 3 Utsusemi
Chapter 4 Yugao
Chapter 5 Waka Murasaki
Chapter 6 Suetsumu Hana
Chapter 7 Momiji No Ga
Chapter 8 Hana No En
Chapter 9 Aoi


printable version
chaos

Kiritsubo Hahakigi Yugao Utsusemi
Momiji No Ga The Tale of Genji Suetsumu Hana Waka Murasaki
Hana No En Aoi Dream Log: October 14, 2006 Japanese Literature
Murasaki Shikibu Junichiro Tanizaki Everything Japanese Encyclopedia First Star Software
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
Things you could have written:
Think tank
Pretenders II
shotgun house
Black Power
In Watermelon Sugar
Terminator
set theory notation
E2 Translators
Charlemagne
Brooklyn Bridge
Chihu's Big Painful Dental Surgery Log
Comet Hale-Bopp
boy meets girl, girl teases boy, boy looks for something to destroy
New Writeups
everyday j.Lo
pray do not molest them(thing)
ammie
Bands Who Take Their Names from Eighteenth-century English Poetry and Prose(idea)
shaogo
Under My Thumb(review)
ammie
Rock On(person)
The Custodian
The Dresden Files(thing)
Ouzo
PETA becomes you, a proposed future(fiction)
Ereneta
Stone Soup, Part Two(fiction)
jjen
Sorrier than I ever thought I would be(personal)
locke baron
Moskva class antisubmarine cruiser(thing)
Wuukiee
May 15, 2008(idea)
locke baron
Kuznetsov class aircraft carrier(thing)
Adaptive Child
Annie's garden salsa(recipe)
Simulacron3
Zig-Zag(thing)
Noung
Tiananmen Square Massacre(idea)
aneurin
Lord St Clair(person)
This affordable entertainment brought to you by The Everything Development Company